Translate

Monday, August 5, 2013

One Voice (粵語中文版)


Absolutely "one voice" no music :P

要照所安排的在日期滿足的時候, 使天上地上一 切所有的都在基督裡面同歸於一  (弗 1:10)

One Voice

v1
顧盼傾慕父神恩惠,
燃點起每顆心
同被主所吸引
同負十架, 心彼此拉近
同發聲宣告"您是至高主!!"

Chorus
互勉的分享, 為主呼喊鼓掌
合唱的交響, 列邦參拜謳歌
千百萬迴響, 同高舉您是王
同歸於一, 永在主裡愛

v1.5
我要感謝是神的愛,
神打開我心鎖
從內心更新我
重拾自信兼彼此相愛
來! 和我歡唱,"您是至高主!!"

v2
你我今日和弦高唱
靈犀心意相通
同頌主恩深廣
同頌萬主之主最高亢
讓世間知道,"您是至高主!!"

English original version
v1
Father we ask of You this day,
come and heal our land
Knit our hearts together,
That Your glory might be seen in us;
Then the world will know that Jesus Christ is Lord!

Chorus
Let us be one voice that glorifies Your name.
Let us be one voice declaring that You reign.
Let us be one voice in love and harmony,
And we pray O God, grant us unity.

v2
Now is the time for you and I
To join our hearts in praise
That the name of Jesus
Will be lifted high above the earth
Then the world will know That Jesus Christ is Lord

-----------------------------------------------------------------
Words and Music by Robert Gay
Integrity's Hosanna! Music 1989
由 Billy & Bilibala 二次創作 @ Philos Worship +

No comments: