Translate

Saturday, November 13, 2010

老吾老

和班同事在公司休閒室午飯, 某同事的奶奶住在老人院, 今年加價, 她的 8個仔女在承擔這額外的老人院費用上你推我讓, 令那位同事心感嘆息.
這令我想到傳道書:

珍惜今天
你趁著年幼、衰敗的日子尚未來到、
就是你所說、我毫無喜樂的那些年日未曾臨近之先、
當記念造你的主.
不要等到日頭、光明、月亮、星宿、變為黑暗、雨後雲彩反回

=>用萬念俱灰, 由光漸暗, 一天裡晝到夜的變化形容年華漸老的轉變.


看守房屋的發顫、有力的屈身、
推磨的稀少就止息、
從窗戶往外看的都昏暗、
街門關閉、推磨的響聲微小、

=> 做 secure (看守房屋的)不應發抖, 壯士不應是縮頭龜
=> 推磨有說是指牙齒脫落, 但若如此, 為什么要重覆兩次?
=> 為何街門關閉? 不願招呼外人? 怕有賊?
=> 為何推磨的響聲微小? 連一家人的歡聚, 推磨預備飯菜也少了?

雀鳥一叫、人就起來、
唱歌的女子、也都衰微、
人怕高處、路上有驚慌、
杏樹開花、蚱蜢成為重擔、人所願的也都廢掉、

=> 昨晚用梯子上天花換燈, 梯子的踏腳處小, 所以沒有安全感, 經歷到什么叫「人怕高處」
=> 路上為何有驚慌? 當你腳軟骨頭脆時, 一個百厭星跑過碰到你也是一場大地震

因為人歸他永遠的家、弔喪的在街上往來、
銀鍊折斷、金罐破裂、瓶子在泉旁損壞、水輪在井口破爛、
塵土仍歸於地、靈仍歸於賜靈的 神。

=> 一幅冷調的送殯圖畫. 銀鍊, 金罐, 瓶子, 水輪都是本來生活上有用而大戶人家才享有的, 現在呢? 假如說, iphone 4 壞了, 架賓治跑車殘了, 水晶燈脫色剝落了你就明白.

可能因為家中只有我賺錢, 照顧老佛爺從來就是本份, 沒有想到別的.
不過, 珍惜今天對人人都重要

No comments: